Alessandro Portelli
Note americane

[Shake edizioni]
pp. 188

Amazon.it

John M. Hagedorn
Un mondo di gang

[XL edizioni]
pp. 246

Amazon.it

E' interessante notare come una delle prime forme di gang riconosciute come tali risalga alla Chicago del 1920 e sia costituita da "italiani e siciliani" (la distinzione è propria dell'autore): la natura delle gang, ovunque si siano sviluppate e quali che siano le loro origini è sempre la stessa perché, come scrive Mike Davis nell'introduzione "i membri delle gang sono persone reali, attori sociali, che reagiscono, a volte in maniera distruttiva, a condizioni di povertà, razzismo e oppressione. Non bisogna idealizzare le gang in maniera romantica né sottostimare la creatività dei giovani nel formare organizzazioni di strada. Ma mentre la maggior parte delle gang restano gruppi di persone non controllate, altre possono essere altamente organizzate e mortalmente violente". Le gang sono figlie di un divario abissale e incolmabile, che è andato acuendosi nell'ultimo scorcio del ventesimo secolo: una divisione che ha forme economiche, razziali, architettoniche e urbanistiche in cui viene spontaneo riportare le gang nel recinto degli stereotipi e criminalizzarle. Un mondo di gang, senza nasconderne l'origine cruda e violenta mette a disposizione un punto di vista più ampio e documentato, partendo da un dato indiscutibile, descritto così da Diego Vigil: "Di fatto le gang di strada sono un prodotto della marginalizzazione, cioè la relegazione di certe persone o gruppi ai margini della società, lì dove le condizioni economiche e sociali danno luogo all'impotenza" .

(a cura di) Maria Nadotti
Riga 32: John Berger

[Marcos Y Marcos]
pp. 350

Amazon.it

Era un omaggio dovuto, ma non ovvio: John Berger è uno dei più grandi scrittori viventi (almeno per quanto riguarda la qualità, lo stile, la classe e le idee; il mercato è quello che è, e lo riguarda davvero poco) e non poteva esserci occasione migliore che la concomitanza con la ristampa di G. (Neri Pozza) per dedicargli questa splendida monografia. Maria Nadotti, da tempo sua traduttrice, cura a tutti gli effetti un'opera corale dove John Berger ha il ruolo di tessitore, di punto di riferimento, di maestro e di amico. La sua vita privata, il suo studio, le sue prese di posizione, la pittura e le storie, soprattutto le storie ("Quando una storia ci colpisce e ci commuove, essa genera qualcosa che diventa, o può diventare, una parte essenziale di noi, e questa parte, piccola o ampia che sia, è, per così dire la sua discendenza o prole. Quel che sto cercando di definire è più idiosincratico e personale di una semplice eredità culturale: è come se il flusso sanguigno del racconto letto si congiungesse al flusso sanguigno della nostra storia di vita. Contribuisce a farci diventare quel che diventiamo e continueremo a diventare") sono gli elementi in cui in realtà si ritrova una ricca e variopinta moltitudine di scrittori e di lettori che in John Berger sembra ritrovarsi in modo spontaneo e naturale e questa monografia lo rende evidente pagina dopo pagina. Tra gli altri (e sono infiniti) scrive Colum McCann: "Se dovessi prendere con me un solo scrittore, sceglierei lui. Semplicemente perché porterebbe con sé anche tutti gli altri". Non si poteva dire meglio.

Françoise E. Goddard
La voce

[Emmebi Edizioni]
pp. 232